vkd3d-shader/dxil: Implement DX intrinsics TextureGather and TextureGatherCmp.
Comparison mode needs tests, but these will depend upon the shader runner patch for comparison samplers.
Comparison mode needs tests, but these will depend upon the shader runner patch for comparison samplers.