ci: Expect builds to always succeed, even when tests are allowed to fail.

If the build fail some artifact files might not exist, and we don't want the script to fail just because of that.