Skip to content
GitLab
Explore
Sign in
Register
Primary navigation
Search or go to…
Project
wine
Manage
Activity
Members
Labels
Code
Merge requests
Repository
Branches
Commits
Tags
Repository graph
Compare revisions
Snippets
Build
Pipelines
Jobs
Pipeline schedules
Artifacts
Deploy
Package registry
Container Registry
Model registry
Operate
Terraform modules
Analyze
Value stream analytics
Contributor analytics
CI/CD analytics
Repository analytics
Model experiments
Help
Help
Support
GitLab documentation
Compare GitLab plans
Community forum
Contribute to GitLab
Provide feedback
Keyboard shortcuts
?
Snippets
Groups
Projects
Show more breadcrumbs
Lorenzo Ferrillo
wine
Commits
1a2fc189
Commit
1a2fc189
authored
13 years ago
by
Francois Gouget
Committed by
Alexandre Julliard
13 years ago
Browse files
Options
Downloads
Patches
Plain Diff
po: Update the Hebrew command line 'translations'.
parent
bc80d174
No related branches found
Branches containing commit
No related tags found
Tags containing commit
No related merge requests found
Changes
1
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
1 changed file
po/he.po
+16
-38
16 additions, 38 deletions
po/he.po
with
16 additions
and
38 deletions
po/he.po
+
16
−
38
View file @
1a2fc189
...
...
@@ -9636,12 +9636,11 @@ msgstr ""
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
#: cmd.rc:153
#, fuzzy
msgid ""
"A command line beginning with REM (followed by a space) performs no\n"
"action, and can therefore be used as a comment in a batch file.\n"
msgstr ""
"A command line beginning REM (followed by a space) performs no\n"
"A command line beginning
with
REM (followed by a space) performs no\n"
"action, and can therefore be used as a comment in a batch file.\n"
#: cmd.rc:156
...
...
@@ -9661,7 +9660,6 @@ msgid "RMDIR <dir> deletes a subdirectory.\n"
msgstr "RMDIR <dir> deletes a subdirectory.\n"
#: cmd.rc:194
#, fuzzy
msgid ""
"SET displays or changes the cmd environment variables.\n"
"\n"
...
...
@@ -9689,7 +9687,7 @@ msgstr ""
"SET <variable>=<value>\n"
"\n"
"where <variable> and <value> are character strings. There must be no\n"
"space
s
before the equals sign, nor can the variable name\n"
"space before the equals sign, nor can the variable name\n"
"have embedded spaces.\n"
"\n"
"Under Wine, the environment of the underlying operating system is\n"
...
...
@@ -9708,7 +9706,6 @@ msgstr ""
"if called from the command line.\n"
#: cmd.rc:176
#, fuzzy
msgid ""
"Start a program, or open a document in the program normally used for files "
"with that suffix.\n"
...
...
@@ -9743,20 +9740,14 @@ msgstr ""
"/ProgIDOpen Open a document using the following progID.\n"
"/L Show end-user license.\n"
"/? Display this help and exit.\n"
"\n"
"start.exe version 0.2 Copyright (C) 2003, Dan Kegel\n"
"Start comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details run with /L option.\n"
"This is free software, and you are welcome to redistribute it\n"
"under certain conditions; run 'start /L' for details.\n"
#: cmd.rc:201
msgid "TIME sets or shows the current system time.\n"
msgstr "TIME sets or shows the current system time.\n"
#: cmd.rc:203
#, fuzzy
msgid "TITLE <string> sets the window title for the cmd window.\n"
msgstr "
S
ets the window title for the cmd window
, syntax TITLE [string]
\n"
msgstr "
TITLE <string> s
ets the window title for the cmd window
.
\n"
#: cmd.rc:207
msgid ""
...
...
@@ -9767,7 +9758,6 @@ msgstr ""
"if redirected). No check is made that the file is readable text.\n"
#: cmd.rc:216
#, fuzzy
msgid ""
"VERIFY is used to set, clear or test the verify flag. Valid forms are:\n"
"\n"
...
...
@@ -9779,8 +9769,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"VERIFY is used to set, clear or test the verify flag. Valid forms are:\n"
"\n"
"VERIFY ON\tSet the flag\n"
"VERIFY OFF\tClear the flag\n"
"VERIFY ON\tSet the flag
.
\n"
"VERIFY OFF\tClear the flag
.
\n"
"VERIFY\t\tDisplays ON or OFF as appropriate.\n"
"\n"
"The verify flag has no function in Wine.\n"
...
...
@@ -9826,11 +9816,8 @@ msgstr ""
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
#: cmd.rc:238
#, fuzzy
msgid "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
msgstr ""
"POPD changes current directory to the last one saved with\n"
"PUSHD.\n"
msgstr "POPD changes current directory to the last one saved with PUSHD.\n"
#: cmd.rc:246
msgid ""
...
...
@@ -9881,7 +9868,6 @@ msgstr ""
"to the operating system or shell from which you invoked cmd.\n"
#: cmd.rc:305
#, fuzzy
msgid ""
"CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
...
...
@@ -9950,6 +9936,7 @@ msgstr ""
"RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
"SET\t\tSet or show environment variables\n"
"SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
"START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
"TIME\t\tSet or show the current system time\n"
"TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
"TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
...
...
@@ -9961,9 +9948,8 @@ msgstr ""
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
#: cmd.rc:307
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "Are you sure"
msgstr "Are you sure
?
"
#: cmd.rc:308 xcopy.rc:40
msgctxt "Yes key"
...
...
@@ -9984,9 +9970,8 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "No open command associated with file type '%1'\n"
#: cmd.rc:312
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Overwrite %1"
msgstr "Overwrite %1
?
"
#: cmd.rc:313
msgid "More..."
...
...
@@ -10046,9 +10031,8 @@ msgid "A"
msgstr "A"
#: cmd.rc:329
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "
מחיקה
"
msgstr "
Delete %1?
"
#: cmd.rc:330
msgid "Echo is %1\n"
...
...
@@ -10075,9 +10059,8 @@ msgstr ""
"\n"
#: cmd.rc:335
#, fuzzy
msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
msgstr "Volume label (11 characters,
ENTER
for none)?"
msgstr "Volume label (11 characters,
<Enter>
for none)?"
#: cmd.rc:336
msgid "PATH not found\n"
...
...
@@ -10112,14 +10095,12 @@ msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr ""
#: cmd.rc:344
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "
%1?
(Yes|No)
\n
"
msgstr " (Yes|No)"
#: cmd.rc:345
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "
%1?
(Yes|No
)\n
"
msgstr " (Yes|No
|All)
"
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
...
...
@@ -11581,7 +11562,6 @@ msgstr ""
"under certain conditions; run 'start /L' for details.\n"
#: start.rc:64
#, fuzzy
msgid ""
"start.exe version 0.2 Copyright (C) 2003, Dan Kegel\n"
"This program is free software; you can redistribute it and/or\n"
...
...
@@ -11608,7 +11588,7 @@ msgstr ""
"\n"
"This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
See the\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n"
"GNU Lesser Public License for more details.\n"
"\n"
"You should have received a copy of the GNU Lesser Public License\n"
...
...
@@ -14286,14 +14266,12 @@ msgid "Invalid number of parameters - Use xcopy /? for help\n"
msgstr "Invalid number of parameters - Use xcopy /? for help\n"
#: xcopy.rc:28
#, fuzzy
msgid "Invalid parameter '%1' - Use xcopy /? for help\n"
msgstr "Invalid parameter '%1' -
Use xcopy /? for help\n"
msgstr "Invalid parameter '%1' - Use xcopy /? for help\n"
#: xcopy.rc:29
#, fuzzy
msgid "Press <Enter> to begin copying\n"
msgstr "Press <
e
nter> to begin copying\n"
msgstr "Press <
E
nter> to begin copying\n"
#: xcopy.rc:30
msgid "%1!d! file(s) would be copied\n"
...
...
This diff is collapsed.
Click to expand it.
Preview
0%
Loading
Try again
or
attach a new file
.
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Save comment
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment