Skip to content
GitLab
Explore
Sign in
Register
Primary navigation
Search or go to…
Project
wine
Manage
Activity
Members
Labels
Code
Merge requests
Repository
Branches
Commits
Tags
Repository graph
Compare revisions
Snippets
Build
Pipelines
Jobs
Pipeline schedules
Artifacts
Deploy
Package registry
Container registry
Model registry
Operate
Terraform modules
Analyze
Value stream analytics
Contributor analytics
CI/CD analytics
Repository analytics
Model experiments
Help
Help
Support
GitLab documentation
Compare GitLab plans
Community forum
Contribute to GitLab
Provide feedback
Keyboard shortcuts
?
Snippets
Groups
Projects
Show more breadcrumbs
Lorenzo Ferrillo
wine
Commits
bc80d174
Commit
bc80d174
authored
13 years ago
by
Francois Gouget
Committed by
Alexandre Julliard
13 years ago
Browse files
Options
Downloads
Patches
Plain Diff
po: Tweak / fix some French translations.
parent
1b8f1c52
Branches
Branches containing commit
Tags
Tags containing commit
No related merge requests found
Changes
1
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
1 changed file
po/fr.po
+9
-9
9 additions, 9 deletions
po/fr.po
with
9 additions
and
9 deletions
po/fr.po
+
9
−
9
View file @
bc80d174
...
...
@@ -7914,7 +7914,7 @@ msgstr "Historique"
#: shell32.rc:212
msgid "Program Files"
msgstr "Program
Fil
es"
msgstr "Program
m
es"
#: shell32.rc:214
msgid "My Pictures"
...
...
@@ -7946,7 +7946,7 @@ msgstr "Vidéos"
#: shell32.rc:213
msgid "Program Files (x86)"
msgstr "Program
Fil
es (x86)"
msgstr "Program
m
es (x86)"
#: shell32.rc:221
msgid "Contacts"
...
...
@@ -7978,19 +7978,19 @@ msgstr "Modèle"
#: shell32.rc:225
msgid "Sample Music"
msgstr "
Exemple
s de musique
s
"
msgstr "
Échantillon
s de musique"
#: shell32.rc:226
msgid "Sample Pictures"
msgstr "
Exemple
s d'images"
msgstr "
Échantillon
s d'images"
#: shell32.rc:227
msgid "Sample Playlists"
msgstr "
Exemple
s de listes de lecture"
msgstr "
Échantillon
s de listes de lecture"
#: shell32.rc:228
msgid "Sample Videos"
msgstr "
Exemple
s de vidéos"
msgstr "
Échantillon
s de vidéos"
#: shell32.rc:229
msgid "Saved Games"
...
...
@@ -8176,7 +8176,7 @@ msgstr ""
"Publique Limitée pour plus de détails.\n"
"\n"
"Vous devriez avoir reçu une copie de la Licence Générale Publique Limitée "
"GNU avec Wine ; si ce n’est pas le cas, écrivez à la
Free Software "
"GNU avec Wine ; si ce n’est pas le cas, écrivez à la
Free Software "
"Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
#: shell32.rc:253
...
...
@@ -9403,10 +9403,10 @@ msgid ""
"The requirement to double the % sign when using FOR in a batch file does\n"
"not exist in wine's cmd.\n"
msgstr ""
"La commande FOR sert à exécuter une commande pour chaque fichier d'un
group
e "
"La commande FOR sert à exécuter une commande pour chaque fichier d'un
e list
e "
"de fichiers.\n"
"\n"
"Syntaxe : FOR %variable IN (
group
e) DO commande\n"
"Syntaxe : FOR %variable IN (
list
e) DO commande\n"
"\n"
"La nécessité de doubler le signe « % » lorsque l'on utilise FOR dans un "
"fichier batch\n"
...
...
This diff is collapsed.
Click to expand it.
Preview
0%
Loading
Try again
or
attach a new file
.
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Save comment
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment