Skip to content
GitLab
Explore
Sign in
Register
Primary navigation
Search or go to…
Project
wine
Manage
Activity
Members
Labels
Code
Merge requests
Repository
Branches
Commits
Tags
Repository graph
Compare revisions
Snippets
Build
Pipelines
Jobs
Pipeline schedules
Artifacts
Deploy
Package registry
Container Registry
Model registry
Operate
Terraform modules
Analyze
Value stream analytics
Contributor analytics
CI/CD analytics
Repository analytics
Model experiments
Help
Help
Support
GitLab documentation
Compare GitLab plans
Community forum
Contribute to GitLab
Provide feedback
Keyboard shortcuts
?
Snippets
Groups
Projects
Show more breadcrumbs
Zsolt Vadász
wine
Commits
e7c7e63f
Commit
e7c7e63f
authored
14 years ago
by
Jose Rostagno
Committed by
Alexandre Julliard
14 years ago
Browse files
Options
Downloads
Patches
Plain Diff
cmd: Fix Spanish translation.
parent
b07fccd5
No related branches found
Branches containing commit
No related tags found
Tags containing commit
No related merge requests found
Changes
1
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
1 changed file
programs/cmd/Es.rc
+28
-28
28 additions, 28 deletions
programs/cmd/Es.rc
with
28 additions
and
28 deletions
programs/cmd/Es.rc
+
28
−
28
View file @
e7c7e63f
...
...
@@ -262,34 +262,34 @@ Introduzca HELP <comando> para m
WCMD_NO, "N"
WCMD_NOASSOC, "Falta una asociación de archivo para la extensión %s\n"
WCMD_NOFTYPE, "Ningún comando de apertura asociado con el tipo de archivo '%s'\n"
WCMD_OVERWRITE, "
Overwrite
%s"
WCMD_OVERWRITE, "
Sobrescribir
%s"
WCMD_MORESTR, "Más..."
WCMD_TRUNCATEDLINE, "L
i
ne
in Batch processing possibly
trunca
te
d. Us
ing
:\n"
WCMD_NYI, "No
t Yet I
mplement
ed
\n\n"
WCMD_NOARG, "Argument
missing
\n"
WCMD_SYNTAXERR, "
Syntax error
\n"
WCMD_FILENOTFOUND, "%s :
File Not Found
\n"
WCMD_NOCMDHELP, "No h
elp available for
%s\n"
WCMD_NOTARGET, "
Target to GOTO not found
\n"
WCMD_CURRENTDATE, "
Current Date i
s %s\n"
WCMD_CURRENTTIME, "
Current Time i
s %s\n"
WCMD_NEWDATE, "
Enter new date
: "
WCMD_NEWTIME, "
Enter new time
: "
WCMD_MISSINGENV, "
Environment variable
%s no
t
defin
ed
\n"
WCMD_READFAIL, "
Failed to open
'%s'\n"
WCMD_CALLINSCRIPT, "
Cannot call batch label outside of a batch script
\n"
WCMD_TRUNCATEDLINE, "Lín
ea en procesamiento por lotes posiblement
e trunca
d
a. U
sand
o:\n"
WCMD_NYI, "No
i
mplement
ado
\n\n"
WCMD_NOARG, "Argument
o faltante
\n"
WCMD_SYNTAXERR, "
Error de sintaxis
\n"
WCMD_FILENOTFOUND, "%s :
Archivo no encontrado
\n"
WCMD_NOCMDHELP, "No h
ay ayuda disponible para
%s\n"
WCMD_NOTARGET, "
El destino de la instrucción GOTO no se ha encontrad
o\n"
WCMD_CURRENTDATE, "
La fecha actual e
s %s\n"
WCMD_CURRENTTIME, "
La hora actual e
s %s\n"
WCMD_NEWDATE, "
Ingrese la nueva fecha
: "
WCMD_NEWTIME, "
Ingrese la nueva hora
: "
WCMD_MISSINGENV, "
Variable de entorno
%s no defin
ida
\n"
WCMD_READFAIL, "
No se pudo abrir
'%s'\n"
WCMD_CALLINSCRIPT, "
No se puede llamar a una etiqueta fuera de un script por lotes
\n"
WCMD_ALL, "A"
WCMD_DELPROMPT, "%s,
Delete
"
WCMD_ECHOPROMPT, "Echo
i
s %s\n"
WCMD_VERIFYPROMPT, "Verif
y i
s %s\n"
WCMD_VERIFYERR, "Verif
y must be
ON o
r
OFF\n"
WCMD_ARGERR, "
Parameter er
ro
r
\n"
WCMD_VOLUMEDETAIL, "
V
olume
in drive
%c
i
s %s\n
Volume Serial Number i
s %04x-%04x\n\n"
WCMD_VOLUMEPROMPT, "
Volume label
(11 c
h
aracters,
ENTER for none
)?"
WCMD_NOPATH, "PATH no
t found
\n"
WCMD_ANYKEY,"P
ress
Return
key to
continu
e
: "
WCMD_CONSTITLE,"Wine
Command Prompt
"
WCMD_VERSION,"CMD Versi
o
n %s\n\n"
WCMD_MOREPROMPT, "M
ore
? "
WCMD_LINETOOLONG, "
The input line is too long
.\n"
WCMD_DELPROMPT, "%s,
Borrar
"
WCMD_ECHOPROMPT, "Echo
e
s %s\n"
WCMD_VERIFYPROMPT, "Verif
icar e
s %s\n"
WCMD_VERIFYERR, "Verif
icar debe estar
ON o OFF\n"
WCMD_ARGERR, "
Error de paráme
tro\n"
WCMD_VOLUMEDETAIL, "
El v
olume
n en la unidad
%c
e
s %s\n
El número de serie del volumen
es %04x-%04x\n\n"
WCMD_VOLUMEPROMPT, "
Etiqueta del volumen
(11 caracter
e
s,
Return para ninguno
)?"
WCMD_NOPATH, "PATH no
encontrado
\n"
WCMD_ANYKEY,"P
ulse la tecla
Return
para
continu
ar
: "
WCMD_CONSTITLE,"Wine
Símbolo del sistem
a"
WCMD_VERSION,"CMD Versión %s\n\n"
WCMD_MOREPROMPT, "M
á
s? "
WCMD_LINETOOLONG, "
La línea de entrada es demasiado larg
a.\n"
}
This diff is collapsed.
Click to expand it.
Preview
0%
Loading
Try again
or
attach a new file
.
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Save comment
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment