win32u: Fix calculating viewport size incorrectly.
Calling either SetViewportExtEx or SetWindowExtEx fixes the viewport(MAPPING_FixIsotropic), but if both are called then it is fixed twice. Then the mapping matrix will be incorrect and will not be calculated using the values of viewport and wnd.