winewayland.drv: More robust handling of xdg_output information
Two commits to make xdg_output handling more robust to the ordering of zxdg_output_manager advertising, and the lack of logical dimensions (i.e., if xdg_output_manager is not supported at all)
Edited by Alexandros Frantzis