ci: Execute the tests, also on AMD.
Running the tests on AMD requires rebuilding the Docker image, unfortunately, so the pipelines for this MR won't work until the MR itself is accepted (and the image is regenerated).
Edited by Giovanni Mascellani