vkd3d-shader/msl: Allow binding to descriptor arrays.
Eventually I plan to implement dynamic indexing and honoring struct vkd3d_shader_descriptor_offset_info.
Eventually I plan to implement dynamic indexing and honoring struct vkd3d_shader_descriptor_offset_info.