vkd3d-shader/dxil: Convert constant buffer minimum-precision source registers.
This converts the last remaining source of 16-bit registers in the DXIL VSIR output.
This converts the last remaining source of 16-bit registers in the DXIL VSIR output.