Move Wine headers to a wine/ subdirectory

This reduces the diff with the Wine bundled version.

It should also make it clearer that these are Wine headers that should ideally be changed upstream first and then re-imported.