Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 0427c0de authored by Alexander Nicolaysen Sørnes's avatar Alexander Nicolaysen Sørnes Committed by Alexandre Julliard
Browse files

Updated Norwegian Bokmål translations.

parent 9124858b
Branches
Tags
No related merge requests found
/*
* Locale definitions for Norwegian (Bokmal)
* Locale definitions for Norwegian (Bokml)
*
* Copyright 2002 Alexandre Julliard for CodeWeavers
* Copyright 2006 Alexander N. Srnes <alex@thehandofagony.com>
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
......@@ -135,21 +136,21 @@ STRINGTABLE LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NORWEGIAN_BOKMAL
LOCALE_STIMEFORMAT "HH:mm:ss"
LOCALE_SYEARMONTH "MMMM yyyy"
LGRPID_WESTERN_EUROPE+LGRPID_RES_BASE "Western Europe and United States"
LGRPID_CENTRAL_EUROPE+LGRPID_RES_BASE "Central Europe"
LGRPID_BALTIC+LGRPID_RES_BASE "Baltic"
LGRPID_GREEK+LGRPID_RES_BASE "Greek"
LGRPID_CYRILLIC+LGRPID_RES_BASE "Cyrillic"
LGRPID_TURKISH+LGRPID_RES_BASE "Turkic"
LGRPID_JAPANESE+LGRPID_RES_BASE "Japanese"
LGRPID_KOREAN+LGRPID_RES_BASE "Korean"
LGRPID_TRADITIONAL_CHINESE+LGRPID_RES_BASE "Traditional Chinese"
LGRPID_SIMPLIFIED_CHINESE+LGRPID_RES_BASE "Simplified Chinese"
LGRPID_THAI+LGRPID_RES_BASE "Thai"
LGRPID_HEBREW+LGRPID_RES_BASE "Hebrew"
LGRPID_ARABIC+LGRPID_RES_BASE "Arabic"
LGRPID_VIETNAMESE+LGRPID_RES_BASE "Vietnamese"
LGRPID_INDIC+LGRPID_RES_BASE "Indic"
LGRPID_GEORGIAN+LGRPID_RES_BASE "Georgian"
LGRPID_ARMENIAN+LGRPID_RES_BASE "Armenian"
LGRPID_WESTERN_EUROPE+LGRPID_RES_BASE "Vest-Europa og USA"
LGRPID_CENTRAL_EUROPE+LGRPID_RES_BASE "Sentral-Europa"
LGRPID_BALTIC+LGRPID_RES_BASE "Baltisk"
LGRPID_GREEK+LGRPID_RES_BASE "Gresk"
LGRPID_CYRILLIC+LGRPID_RES_BASE "Kyrillisk"
LGRPID_TURKISH+LGRPID_RES_BASE "Tyrkisk"
LGRPID_JAPANESE+LGRPID_RES_BASE "Japansk"
LGRPID_KOREAN+LGRPID_RES_BASE "Koreansk"
LGRPID_TRADITIONAL_CHINESE+LGRPID_RES_BASE "Kinesisk (tradisjonell)"
LGRPID_SIMPLIFIED_CHINESE+LGRPID_RES_BASE "Kinesisk (forenklet)"
LGRPID_THAI+LGRPID_RES_BASE "Thailandsk"
LGRPID_HEBREW+LGRPID_RES_BASE "Hebraisk"
LGRPID_ARABIC+LGRPID_RES_BASE "Arabisk"
LGRPID_VIETNAMESE+LGRPID_RES_BASE "Vietnamesisk"
LGRPID_INDIC+LGRPID_RES_BASE "Indisk"
LGRPID_GEORGIAN+LGRPID_RES_BASE "Georgisk"
LGRPID_ARMENIAN+LGRPID_RES_BASE "Armensk"
}
......@@ -39,3 +39,4 @@
#include "spl_En.rc"
#include "spl_De.rc"
#include "spl_Ko.rc"
#include "spl_No.rc"
/*
* Norwegian Bokmål resources for localspl
*
* Copyright 2006 Alexander N. Sørnes <alex@thehandofagony.com>
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NORWEGIAN_BOKMAL
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
IDS_LOCALPORT "Lokal port"
IDS_LOCALMONITOR "Lokal overvåker"
IDS_NOTHINGTOCONFIG "Denne porten har ingen innstillinger"
}
/*
* Copyright 2005 Alexander N. Srnes <alex@thehandofagony.com>
* Copyright 2005-2006 Alexander N. Srnes <alex@thehandofagony.com>
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
......@@ -53,3 +53,43 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
IDS_NOTOLEMOD "Filen ser ikke ut til vre en gyldig OLE-modul. Kunne ikke registrere OLE-kontroller."
IDS_NOTOLEMODCAPTION "Legg til kontroller"
}
IDD_PASTESPECIAL4 DIALOG DISCARDABLE 3, 15, 293, 140
STYLE DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Lim inn spesiell"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Kilde:", -1, 6, 9, 30, 8, WS_VISIBLE | WS_GROUP
CONTROL "Lim in&n", IDC_PS_PASTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VISIBLE,
6, 38, 55, 10
CONTROL "Lim inn kob&ling", IDC_PS_PASTELINK, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_VISIBLE,
6, 63, 55, 10
LTEXT "&Som:", -1, 65, 25, 16, 8, WS_VISIBLE | WS_GROUP
LISTBOX IDC_PS_PASTELIST, 65, 36, 153, 57, LBS_NOTIFY | LBS_USETABSTOPS | WS_VSCROLL | WS_BORDER | NOT WS_VISIBLE
LISTBOX IDC_PS_PASTELINKLIST, 65, 36, 153, 57, LBS_NOTIFY | LBS_USETABSTOPS | WS_VSCROLL | WS_BORDER | NOT WS_VISIBLE
LISTBOX IDC_PS_DISPLAYLIST, 65, 36, 153, 57, LBS_NOTIFY | LBS_USETABSTOPS | WS_VSCROLL | WS_BORDER | WS_VISIBLE
CONTROL "OK", IDOK, "Button", BS_DEFPUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VISIBLE, 224, 6, 66, 14
CONTROL "Avbryt", IDCANCEL, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 224, 23, 66, 14
CONTROL "&Hjelp", IDC_OLEUIHELP, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 224, 42, 66, 14
CONTROL "&Vis som ikon", IDC_PS_DISPLAYASICON, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 224, 59, 66, 14
CONTROL "", IDC_PS_ICONDISPLAY, "Static", SS_ICON | WS_VISIBLE, 224, 75, 66, 44
CONTROL "Endre &ikon . . .", IDC_PS_CHANGEICON, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 224, 123, 66, 14
CONTROL "", IDC_PS_RESULTIMAGE, "Static", SS_ICON | WS_VISIBLE, 8, 101, 42, 34
CONTROL "<< resultatet kommer her >>", IDC_PS_RESULTTEXT, "Static", SS_NOPREFIX | WS_VISIBLE, 54, 100, 159, 35
CONTROL "Resultat", -1, "Button", BS_GROUPBOX | WS_GROUP | WS_VISIBLE, 6, 90, 212, 48
CONTROL "", IDC_PS_SOURCETEXT, "Rediger", ES_READONLY | ES_AUTOHSCROLL | WS_VISIBLE, 37, 9, 180, 8
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
IDS_PS_PASTE_DATA "Setter innholdet fra utklippstavlen inn i dokumentet som %s."
IDS_PS_PASTE_OBJECT "Setter innholdet fra utklippstavlen inn i dokumentet s du kan aktivere det med %s."
IDS_PS_PASTE_OBJECT_AS_ICON "Setter innholdet fra utklippstavlen inn i dokumentet s du kan aktivere det med %s. Det vises som et ikon."
IDS_PS_PASTE_LINK_DATA "Setter innholdet fra utklippstavlen inn i dokumentet som %s. Det kobles til kildefilen s endrer i denne ogs skjer i dokumentet."
IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT "Setter inn et bilde av utklippstavleinnholdet i dokumentet. Bildet kobles til kildefilen s endringer i denne ogs skjer i dokumentet ."
IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT_AS_ICON "Setter inn en snarvei som peker til plasseringen av innholdet p utklippstavlen. Snarveien kobles til kildefilen s endringer i denne ogs skjer i dokumentet."
IDS_PS_NON_OLE "Setter innholdet fra utklippstavlen inn i dokumentet."
IDS_PS_UNKNOWN_TYPE "Ukjent type"
IDS_PS_UNKNOWN_SRC "Ukjent kilde"
IDS_PS_UNKNOWN_APP "programmet som laget det"
}
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Please register or to comment