Skip to content
GitLab
Explore
Sign in
Register
Primary navigation
Search or go to…
Project
wine
Manage
Activity
Members
Labels
Code
Merge requests
Repository
Branches
Commits
Tags
Repository graph
Compare revisions
Snippets
Build
Pipelines
Jobs
Pipeline schedules
Artifacts
Deploy
Package registry
Container Registry
Model registry
Operate
Terraform modules
Analyze
Value stream analytics
Contributor analytics
CI/CD analytics
Repository analytics
Model experiments
Help
Help
Support
GitLab documentation
Compare GitLab plans
Community forum
Contribute to GitLab
Provide feedback
Keyboard shortcuts
?
Snippets
Groups
Projects
Show more breadcrumbs
Lorenzo Ferrillo
wine
Commits
8adea483
Commit
8adea483
authored
13 years ago
by
Francois Gouget
Committed by
Alexandre Julliard
13 years ago
Browse files
Options
Downloads
Patches
Plain Diff
po: A small Slovenian translation update.
parent
4f6697f4
No related branches found
Branches containing commit
No related tags found
Tags containing commit
No related merge requests found
Changes
1
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
1 changed file
po/sl.po
+13
-20
13 additions, 20 deletions
po/sl.po
with
13 additions
and
20 deletions
po/sl.po
+
13
−
20
View file @
8adea483
...
...
@@ -2179,13 +2179,12 @@ msgid "B&rowse..."
msgstr "B&rskaj ..."
#: cryptui.rc:294
#, fuzzy
msgid ""
"Note: The following file formats may contain more than one certificate, "
"certificate revocation list, or certificate trust list:"
msgstr ""
"Opomba:
n
aslednje vrste datotek lahko vsebujejo več kot eno potrdilo, seznam "
"preklicanih potrdil ali seznam zaupana vrednih potrdil:"
"Opomba:
N
aslednje vrste datotek lahko vsebujejo več kot eno potrdilo, seznam "
"preklicanih potrdil ali seznam zaupan
j
a vrednih potrdil:"
#: cryptui.rc:296
msgid "Cryptographic Message Syntax Standard/PKCS #7 Messages (.p7b)"
...
...
@@ -8222,21 +8221,19 @@ msgstr "Ra_zpni"
#: user32.rc:33
#, fuzzy
msgid "&Close\tAlt+F4"
msgstr "&Zapri\tAlt
-
F4"
msgstr "&Zapri\tAlt
+
F4"
#: user32.rc:35
msgid "&About Wine"
msgstr "&O Wine"
#: user32.rc:46
#, fuzzy
msgid "&Close\tCtrl+F4"
msgstr "&Zapri\tCtrl
-
F4"
msgstr "&Zapri\tCtrl
+
F4"
#: user32.rc:48
#, fuzzy
msgid "Nex&t\tCtrl+F6"
msgstr "Na&prej\tCtrl
-
F6"
msgstr "Na&prej\tCtrl
+
F6"
#: user32.rc:79
msgid "&Abort"
...
...
@@ -9857,9 +9854,8 @@ msgid "No open command associated with file type '%1'\n"
msgstr "Noben ukaz za odprtje ni povezan z vrsto datotek '%1'\n"
#: cmd.rc:295
#, fuzzy
msgid "Overwrite %1?"
msgstr "Prepiši %1"
msgstr "Prepiši %1
?
"
#: cmd.rc:296
msgid "More..."
...
...
@@ -9916,12 +9912,11 @@ msgstr "Klic paketne oznake zunaj paketnega skripta ni mogoč\n"
#: cmd.rc:311 xcopy.rc:42
msgctxt "All key"
msgid "A"
msgstr "
A
"
msgstr "
V
"
#: cmd.rc:312
#, fuzzy
msgid "Delete %1?"
msgstr "Izbriši"
msgstr "Izbriši
%1?
"
#: cmd.rc:313
msgid "Echo is %1\n"
...
...
@@ -9984,14 +9979,12 @@ msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
msgstr "Nosilec v pogonu %1!c! nima oznake.\n"
#: cmd.rc:327
#, fuzzy
msgid " (Yes|No)"
msgstr "
%1
(Da|Ne)
\n
"
msgstr " (Da|Ne)"
#: cmd.rc:328
#, fuzzy
msgid " (Yes|No|All)"
msgstr "
%1
(Da|Ne
)\n
"
msgstr " (Da|Ne
|Vse)
"
#: dxdiag.rc:27
msgid "DirectX Diagnostic Tool"
...
...
@@ -13658,7 +13651,7 @@ msgstr "Uve&ljavi\tCtrl+Y"
#: wordpad.rc:47
#, fuzzy
msgid "&Clear\tDel"
msgstr "Po&čisti\tD
EL
"
msgstr "Po&čisti\tD
el
"
#: wordpad.rc:48
msgid "&Select all\tCtrl+A"
...
...
@@ -13989,11 +13982,11 @@ msgstr "Neveljavno število parametrov - za pomoč uporabite xcopy /?\n"
#: xcopy.rc:28
#, fuzzy
msgid "Invalid parameter '%1' - Use xcopy /? for help\n"
msgstr "Neveljaven parameter '%1' -
za pomoč uporabite xcopy /?\n"
msgstr "Neveljaven parameter '%1' - za pomoč uporabite xcopy /?\n"
#: xcopy.rc:29
msgid "Press <enter> to begin copying\n"
msgstr "
Za začetek kopiranja pritisnite <enter>
\n"
msgstr "
Pritisnite <enter> za začetek kopiranja
\n"
#: xcopy.rc:30
msgid "%1!d! file(s) would be copied\n"
...
...
This diff is collapsed.
Click to expand it.
Preview
0%
Loading
Try again
or
attach a new file
.
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Save comment
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment