uiautomationcore: Add more nested node features.
Add the ability to disconnect nested node providers, and return element properties for nested nodes.
Add the ability to disconnect nested node providers, and return element properties for nested nodes.