win32u: Introduce a new client_surface struct for vulkan surfaces.

Rémi Bernonrequested to merge
rbernon/wine:mr/vulkan-client-surface into master

Converging toward a common interface for OpenGL and Vulkan surfaces.

Merge request reports