comctl32: Use correct clipping region when handling themed WM_NCPAINT in listview.
Same calculation is used in the DefWindowProc() handler. This also fixes handling of region == 1: GetDCEx(hwnd, 1, DCX_INTERSECTRGN) won't work.
Probably same fix is needed for other comctl32 themed controls.