mfplat: Better implement MFCreateWaveFormatExFromMFMediaType with AAC media type.
This will make it possible to move some specific behavior out of the AAC decoder transform, and ultimately make it easier to have a generic audio decoder.
This will make it possible to move some specific behavior out of the AAC decoder transform, and ultimately make it easier to have a generic audio decoder.