diff --git a/windows/keyboard.c b/windows/keyboard.c
index fcd205899f4581efdbda4e52ce5e768e96fa86d4..98534a7ee2964fad8875555a3cd2fbd39b566e94 100644
--- a/windows/keyboard.c
+++ b/windows/keyboard.c
@@ -105,42 +105,46 @@ static const int modifier_key[] =
 };
 
 /*
- * Table for vkey to scancode translation - 5/29/97 chrisf@america.com 
+ * Table for vkey to scancode translation - 5/29/97 chrisf@america.com
+ * 0x00 -> 0x01 so that the scancode is not 0x00 unless for generated
+ * key events (e.g. down arrow when selecting a menu with Alt-letter)
+ * Lots of 0x01 here should be replaced with the actual scancode of the key
+ * but for this we have to run a spy program in Windows. - 24/Oct/98 faure@kde.org
  */
 const BYTE vkey2scode[512] = {
-  0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00, 0x0e,0x0f,0x00,0x00,0x00,0x1c,0x00,0x00,
-  0x2a,0x1d,0x38,0x00,0x3a,0x00,0x00,0x00, 0x00,0x00,0x00,0x01,0x00,0x00,0x00,0x00,
-  0x39,0x49,0x51,0x4f,0x47,0x4b,0x48,0x4d, 0x50,0x00,0x00,0x00,0x00,0x52,0x53,0x00,
-  0x0b,0x02,0x03,0x04,0x05,0x06,0x07,0x08, 0x09,0x0a,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,
-  0x00,0x1e,0x30,0x2e,0x20,0x12,0x21,0x22, 0x23,0x17,0x24,0x25,0x26,0x32,0x31,0x18,
-  0x19,0x10,0x13,0x1f,0x14,0x16,0x2f,0x11, 0x2d,0x15,0x2c,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,
-  0x0b,0x02,0x03,0x04,0x05,0x06,0x07,0x08, 0x09,0x0a,0x37,0x4e,0x00,0x4a,0x34,0x00,
-  0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00, 0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,
-  0x00,0x46,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00, 0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,
-  0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00, 0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,
-  0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00, 0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,
-  0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00, 0x00,0x00,0x29,0x0c,0x0d,0x1a,0x1b,0x2b,
-  0x27,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00, 0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,
-  0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00, 0x00,0x00,0x00,0x28,0x33,0x34,0x35,0x4c,
-  0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00, 0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,
-  0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00, 0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,
+  0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01, 0x0e,0x0f,0x01,0x01,0x01,0x1c,0x01,0x01,
+  0x2a,0x1d,0x38,0x01,0x3a,0x01,0x01,0x01, 0x01,0x01,0x01,0x01/*real one*/,0x01,0x01,0x01,0x01,
+  0x39,0x49,0x51,0x4f,0x47,0x4b,0x48,0x4d, 0x50,0x01,0x01,0x01,0x01,0x52,0x53,0x01,
+  0x0b,0x02,0x03,0x04,0x05,0x06,0x07,0x08, 0x09,0x0a,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,
+  0x01,0x1e,0x30,0x2e,0x20,0x12,0x21,0x22, 0x23,0x17,0x24,0x25,0x26,0x32,0x31,0x18,
+  0x19,0x10,0x13,0x1f,0x14,0x16,0x2f,0x11, 0x2d,0x15,0x2c,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,
+  0x0b,0x02,0x03,0x04,0x05,0x06,0x07,0x08, 0x09,0x0a,0x37,0x4e,0x01,0x4a,0x34,0x01,
+  0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01, 0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,
+  0x01,0x46,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01, 0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,
+  0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01, 0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,
+  0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01, 0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,
+  0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01, 0x01,0x01,0x29,0x0c,0x0d,0x1a,0x1b,0x2b,
+  0x27,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01, 0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,
+  0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01, 0x01,0x01,0x01,0x28,0x33,0x34,0x35,0x4c,
+  0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01, 0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,
+  0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01, 0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,
 /* 256 */
-  0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00, 0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x1c,0x00,0x00,
-  0x00,0x1d,0x38,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00, 0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,
-  0x00,0x49,0x51,0x4f,0x47,0x4b,0x48,0x4d, 0x50,0x00,0x00,0x00,0x00,0x52,0x53,0x00,
-  0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00, 0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,
-  0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00, 0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,
-  0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00, 0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,
-  0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00, 0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x35,
-  0x3b,0x3c,0x3d,0x3e,0x3f,0x40,0x41,0x42, 0x43,0x44,0x57,0x58,0x00,0x00,0x00,0x00,
-  0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00, 0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,
-  0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00, 0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,
-  0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00, 0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,
-  0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00, 0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,
-  0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00, 0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,
-  0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00, 0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,
-  0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00, 0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,
-  0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00, 0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,
+  0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01, 0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x1c,0x01,0x01,
+  0x01,0x1d,0x38,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01, 0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,
+  0x01,0x49,0x51,0x4f,0x47,0x4b,0x48,0x4d, 0x50,0x01,0x01,0x01,0x01,0x52,0x53,0x01,
+  0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01, 0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,
+  0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01, 0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,
+  0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01, 0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,
+  0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01, 0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x35,
+  0x3b,0x3c,0x3d,0x3e,0x3f,0x40,0x41,0x42, 0x43,0x44,0x57,0x58,0x01,0x01,0x01,0x01,
+  0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01, 0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,
+  0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01, 0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,
+  0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01, 0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,
+  0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01, 0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,
+  0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01, 0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,
+  0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01, 0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,
+  0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01, 0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,
+  0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01, 0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,0x01,
 };
 
 static WORD EVENT_event_to_vkey( XKeyEvent *e)
@@ -646,7 +650,7 @@ WORD WINAPI GetKeyState32(INT32 vkey)
 	    retval = ( (WORD)(QueueKeyStateTable[vkey] & 0x80) << 8 ) |
 		       (WORD)(QueueKeyStateTable[vkey] & 0x01);
 	}
-    TRACE(key, "(0x%x) -> %x\n", vkey, retval);
+    /* TRACE(key, "(0x%x) -> %x\n", vkey, retval); */
     return retval;
 }