diff --git a/dlls/shdocvw/En.rc b/dlls/shdocvw/En.rc
index ee6e37875ff74498742190cb4df36c9dae4a84b1..014245bdae6a6760092279531a6dc2b6cb48d3aa 100644
--- a/dlls/shdocvw/En.rc
+++ b/dlls/shdocvw/En.rc
@@ -70,3 +70,8 @@ STRINGTABLE
     IDS_TB_HOME             "Home"
     IDS_TB_PRINT            "Print"
 }
+
+STRINGTABLE
+{
+    IDS_ADDRESS             "Address"
+}
diff --git a/dlls/shdocvw/iexplore.c b/dlls/shdocvw/iexplore.c
index c4d545babca4376ce221a41d99555b5753e6df2a..ea3fdf4a2e2d5e3c937d7ce66c720293e7c03372 100644
--- a/dlls/shdocvw/iexplore.c
+++ b/dlls/shdocvw/iexplore.c
@@ -354,10 +354,12 @@ static void create_rebar(HWND hwnd)
     HWND hwndToolbar;
     REBARINFO rebarinf;
     REBARBANDINFOW bandinf;
-    WCHAR addr[] = {'A','d','d','r','e','s','s',0};
+    WCHAR addr[40];
     HIMAGELIST imagelist;
     WCHAR idb_ietoolbar[] = {'I','D','B','_','I','E','T','O','O','L','B','A','R',0};
 
+    LoadStringW(shdocvw_hinstance, IDS_ADDRESS, addr, sizeof(addr)/sizeof(addr[0]));
+
     hwndRebar = CreateWindowExW(WS_EX_TOOLWINDOW, REBARCLASSNAMEW, NULL, WS_CHILD|WS_VISIBLE|WS_CLIPSIBLINGS|WS_CLIPCHILDREN|RBS_VARHEIGHT|CCS_TOP|CCS_NODIVIDER, 0, 0, 0, 0, hwnd, (HMENU)IDC_BROWSE_REBAR, shdocvw_hinstance, NULL);
 
     rebarinf.cbSize = sizeof(rebarinf);
diff --git a/dlls/shdocvw/resource.h b/dlls/shdocvw/resource.h
index 11b710d87493705c39b77baa3bd69321aba1d233..c313ef7b96f7e97cff994dd5b6ec24a3eacdbdbe 100644
--- a/dlls/shdocvw/resource.h
+++ b/dlls/shdocvw/resource.h
@@ -52,3 +52,5 @@
 #define IDS_TB_REFRESH                 1103
 #define IDS_TB_HOME                    1104
 #define IDS_TB_PRINT                   1105
+
+#define IDS_ADDRESS                    1106